Gewesen oder geworden?
Hallo, was ist der Unterschied zwischen gewesen und geworden, eigntlich weiß ich nicht wann ich es sagen kann. Die Tür ist geschlossen gewesen. Die Tür ist geschlossen geworden.
2 Antworten
Beim ersten "Die Tür ist geschlossen gewesen" war die Tür zu, als man ankam. Man kann auch sagen "Die Tür war verschlossen".
Und beim zweiten "Die Tür ist geschlossen geworden" wurde die Tür geschlossen, als man ankam; also man hat es gesehen.
"Sie war ursprünglich offen, egal ob man es gesehen hat oder nicht."
Ja, aber das Entscheidende in dem Bsp. von Moehre119 ("Als ich ankam, ist die Tür geschlossen worden.") ist die Gleichzeitigkeit von Ankunft und Schließen der Tür.
Auch die Tür, die schon zu war, dürfte irgendwann einmal offen gewesen sein (sonst hieße sie vermutlich Wand oder Zaun). Das war aber vor der Ankunft.
- gewesen ist das Partizip Perfekt von "sein"
- geworden ist das Partizip Perfekt von "werden"
- (deshalb auch geschlossen worden)
Tür ist geschlossen geworden ist falsch. Das heisst dann "Die Tür ist geschlossen worden" (Sie war ursprünglich offen, egal ob man es gesehen hat oder nicht. Kann auch nur eine Kenntnis sein, eine Information oder gar nur eine Vermutung)