Der "kleine Künstler" von Freunden hat die Möbel mit Edding Stift "verschönert", wie kann man das jetzt wieder entfernen?

Stoff, Leder, Kunstleder...welche Oberfläche hat dein Möbel? Oder sind es Holzmöbel?

Mit Bremsenreiniger (Autozubehör/Bedarf-laden oder Baumarkt) kriegst Du alles aus Möbeln raus. Es duftet ein bißchen, aber kurz gelüftet und der Duft ist weg, probier es auch, hilft wirklich
Mit Atzeton. Ist enthalten in Spray zum Entfernen von Montageschaum und sollte es im Baumarkt geben.

Die Bezeichnung "Möbel" ist ein weiter Begriff. Um eine vernünftige Antwort geben zu können,bedarf es genauerer Beschreibung der geschädigten Möbel.
nagellacktentfener müssste auf jeden fall gehen, sowie waschbenzin oder reines aceton oder verdünnung. kommt halt auch darauf an woraus die möbel sind, das alles kann die oberfläche beschädigen

Probiers mal mit nem Sprühdeo, so geht nicht-wasserlöslicher Edding jedenfalls von der Haut weg. (Da ist ja auch Alkohol drin.)

probiere es mit reinem alkohol (auch desinfektionsmittel wie buraton)

Bestenfalls mit Terpentin oder Waschbenzin. Der kleine "Künstler" hätte gar nicht an den Edding ran kommen dürfen!