der Unterschied zwischen Fernseher und Fernsehen als Nomen?

Hallo Leute, guten Tag

Wie sagt man das, wenn man ein Fernsehprogramm sehen möchte? Fernseher ist das Gerät, aber was ist Fernsehen?

[Texte vom Kursbuch]

Mist! Wieder nichts im „Fernsehen”.

... Und so geht „Fernsehen” heute.

*Redewendung

Das ist ja wie im Fernsehen! — Bedeutet: Wenn etwas sehr seltsames oder unerwartetes passiert.

Warum steht da „im Fernsehen” und nicht „im Fernseher”? Was ist eigentlich der Unterschied zwischen „Fernseher” und „Fernsehen”?

5 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

spanferkel14

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Grammatik, Grammatik & Rechtschreibung, Deutsche Sprache

22.12.2022, 00:21

Du hast es doch schon selbst gesagt:

der Fernseher = der Fernsehapparat, das Fernsehgerät
das Fernsehen¹ = Rein technisch ist es ein Verfahren, bewegte Bilder zu übertragen. Aber was wir landläufig damit meinen, sind die Programme, die von den verschiedenen Sendern ausgestrahlt werden, also das, was zu sehen (und zu hören) ist.
der Fernsehzuschauer = Das bist du, das bin ich, das ist jeder, der vor der Glotze sitzt und irgendwelche Sendungen anschaut.
fernsehen = das Verb: Ich sehe heute Abend fern. Ich habe gestern Abend ferngesehen.

¹ "Fernsehen" ist die deutsche Übersetzung von "tele + vision".

spanferkel14

01.01.2023, 07:51

☃️🌲Vielen Dank für deinen Stern! 🌲☃️

weckmannu

13.03.2023, 09:13

Fernseher

könnte auch der Seher sein, der guckt.

spanferkel14

13.03.2023, 10:06

@weckmannu

Nein, das ist der Fernsehzuschauer.

Ein Seher ist so etwas wie ein Hellseher, also jemand, der in die Zukunft schaut und Ereignisse vorhersagt, oder ein Wahrsager. S. dazu auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Seher