LATEIN Deponentien warum im PPA und PFA diese stehen doch im AKTIV Hä Bitte Experten gute Antworten?
Also Deponentien bilden ja auch Partizipien somit das PPP /PPA/PFA.Aber mein Problem ist,diese Deponentien kommen doch NUR im Lateinischen im PASSIV vor,wie kann dann ein Deponens dann im PFA oder PPA stehen->Partizip Präsens AKTIV/Partizip Futur AKTIV?Wie können dann diese im AKTIV vorkommen,da steht doch nicht Partizip Präsens PASSIV???Depoentien können doch nicht im Aktiv vorkommen???
2 Antworten
Die Tatsache, dass Deponentien Aktiv sind, kann gut dafür genutzt werden, einen vorzeitigen Abl. abs. im Aktiv zu bilden.
hortatus, -a, um = ermahnt habend
Caesare milites hortato = nachdem Cäsar die Soldaten ermahnt hat(te)
Das PPA ist ohnehin Aktiv.
Der normale Abl. abs. aber ist ja im Passiv.
Das Partizip Präsens Aktiv (PPA) und das Partizip Futur Aktiv (PFA) sind die einzigen aktiven Formen, die die Deponentien bilden. Sonst haben sie nur passive Formen, werden aber aktiv übersetzt.
Also sind das so Art Ausnahmen