Also in Büchern wird es in der Regel schon übersetzt - zumindest fällt es mir nicht auf, dass ich Mr. statt Herr lese. Bei Filmen hat es mehrere Gründe - der wichtigste dürfte Lippensynchronität sein. Herr hat eine ganz andere Lippenbewegung als Mr. Außerdem hat es sich so eingebürgert / eingedeutscht in Filmen - auch aus anderen Sprachen wie Französisch - Kommesario Monsieur

...zur Antwort

Ich habe vergessen zu erwähnen dass sich mein Modem alle paar Tage einfach abschaltet und sich nicht neuverbinden kann. Manchmal hilft es wenn ich es vom Stromnetz nehme, aber nicht immer.

...zur Antwort

PS: Also ich wiege mich immer morgens und auch erst nach dem Toiletten besuch.

...zur Antwort

Hey, kann man eig. folgendes machen: mit UDK ein Spiel erstellen, dieses komplett kostenlos als download anbieten jedoch auf der entsprechenden Website Werbung einblenden und mit dieser Geld verdienen? Und darf ich in mein Spiel Werbung einbauen (zB ein großes Plakat mit einem Firmennamen u. Logo (Firma gehört mir, ist aber nicht die das Spiel erstellt hat)?

...zur Antwort