Antwort
Die Spracherkennung in Windows 7 kennt drei verschiedene Zustände: Ein, Ruhezustand und Aus. Mit einem Rechtsklick in das Spracherkennungsfenster öffnet sich das Kontextmenü und zeigt die aktuelle Einstellung. Nur von "Ruhezustand" aus kann mit "zuhören starten" gestartet werden, im Modus "Aus" klappt es nicht.