Ich dachte beim Einzeichnen von Ortsvektoren muss man im Ursprung starten

... Nein, muss man nicht im Ursprung einzeichnen. Vektoren starten erstmal nirgendwo. Pfeile haben einen Startpunkt und Endpunkt. Vektoren sind ausgezeichnet durch einen Betrag (Länge) und eine Richtung und Vektoren sind keine Pfeile. Alle Pfeile, die man mit gleicher Richtung und gleicher Länge zeichnet, sind gleichwertige Repräsentanten eines Vektors. Anders kann man sagen: Jeder parallel verschobene Pfeil ist ein gleichwertiger Repräsentant desselben Vektors.

Siehe auch hier: https://www.gutefrage.net/frage/kann-mir-einer-diese-aufgabe-erklaeren-13#answer-563518363