Lianna
20.11.2009, 15:08
Welchen Akzent hat jemand, der bilingual ist, wenn er (oder sie) in einer Fremdsprache spricht?

Man hat ja in einer anderen Sprache normalerweise z.B. einen deutschen akzent wenn man Deutscher ist, einen französischen, wenn man aus Frankreich kommt. Was ist aber, wenn man beides spricht, z.B die Mutter ist französisch, der vater deutsch?

...zum Beitrag
Antwort
von verreisterNutzer
20.11.2009, 15:11

Das lässt sich nicht genau sagen. Ich kenne eine Deutsch-Engländerin mit schwäbischem Akzent im Deutschen.

 ...zur Antwort