Es kommt drauf an. Wenn es ein Ausländer ist, sollte man kein Urteil fällen. Eine Fremdsprache zu erlernen ist schon ein Zeichen, dass man nicht dumm ist.
Bei Einheimischen nervt es mich, wenn sie Fremdwörter anwenden, ohne diese Bedeutung zu kennen. Und viele greifen so daneben, glauben aber, "gebildet" zu bzw. so gesehen zu werden.
Ein Einheimischer, der nur einfache Wörter nutzt, einfach formuliert, muß nicht dumm sein. Es kann viele Gründe geben, warum er sich so ausdrückt.
Für mich sind die Leute dumm, die zum zweiten Absatz gehören. Also die, die gebildet rüberkommen wollen, es aber nicht schaffen.