Was ist denn das für ein Fetzen? Also ich kenn das nur als fortlaufenden Text. Niemals hat das ein Personaler geschrieben. Das Teil ist extrem schlecht, aber vermutlich zumindest gut gemeint. Von der Sprache her, sind jedoch eine Fauxpas drin.
Erstmal fehlt das Abschließende: "Wir bedauern die Austieg von Herr xxx sehr und wünschen ihm auf seiner weiteren beruflichen Laufbahn nur das beste"
Desweiteren steht da, dass du in 3! Jahren nur 2 Projekte selbst durchgeführt hast. Das ist jedoch sowieso alles Bullshit. In einem Arbeitszeugnis geht es um die Arbeit und die Person und weniger um die genauen Dinge, die du gelernt hast. Das erwähnt man nur im groben.
Dass deine Leistungen lediglich "Annerkennung" gefunden haben, bedeutet, dass man sie lediglich zur Kenntniss genommen hat. Da steht nichts von "zu unserer vollsten Zufriedenheit".
Zu deinem Umgang mit Kunden ist auch nichts zu entnehmen. Gab es da Probleme?
Wie schon gesagt, das ist kein professionell geschriebenes Arbeitszeugnis.
Wenn ich jetzt aufgrund dieses Schreibens auf die Firma schließen müsste würde ich sagen:
Total chaotisch, ständige Überstunden, keine klare Hirachien.
Informier dich am besten mal im Internet, wie solche Arbeitszeugnisse aussehen. Falls nichts hilft, gibt es immernoch die möglichkeit, dass du selbst eines schreibst und es als "Vorlage" anbietest.Wenn dein Ausbilder nämlich vieleicht einfach keine Zeit hat eines zu schreiben, dann ist ver vielleicht ganz dankbar, wenn du ihm die arbeit abnimmst. Natürlich musst du das schon realistisch schreiben.