Das Lied geht irgendwie "Lulalero, Lulalero, Lulalei"
Wie könnte dieses Lied heißen!

Ich hoffe ihr könnt mir helfen, da mein italienisch nicht gerade berauschend ist. "la vita é troppo breve per essere triste" (Das Leben ist zu kurz um traurig zu sein) <-- entspricht dieser Satz der Richtigkeit?

LG PrinceHunt :)

Kann mir jemand die Entstehung des Hambacher Liedes verraten? Vielen Dank im Voraus

Ich würde gerne Urlaub in Liguren machen.Kennt ihr die besten Städte oder Orte?Erfahrungen gewünscht.

Hallo Ich suche ein Programm mit dem man Italienisch lernen kann wie Rosetta stone etc. kennt ihr da Vllt. etwas kostenloses ???

Hallo, ich suche Fachliteratur oder generell Literatur zum Thema „Vorurteile in Italien“, wobei es vorwiegend um Vorurteile der Norditaliener gegenüber der Süditaliener geht. Es wäre schön, wenn mir da der eine oder andere Vorschlag gemacht werden könnte, vielleicht auch Bücher, die jemand selbst bereits gelesen hat und durchaus empfehlen kann.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Hallo! Ich brauche Tipps für Bücher von italienischen Autoren für meine Matura, die ich auch in italienisch absolviere. Die Bücher sollten mind. 100 Seiten haben. Ich bin für jeden Tipp dankbar!!!!!

Hi, ich muss für italienisch einen Text über einen italienischen Promi schreiben. Mir fällt aber niemand außer Mario balotelli ein. Welche berühmten Italiener gibt es noch die jeder kennt? Bitte nicht so antworten wie Mario und Luigi!!

Im Supermarkt (netto) gibt es unter Italienischen Namen Gebäck aus Blätterteig das aussieht wie die "Schweineöhrchen" und für jemanden brauch ich den Italienischen Begriff, doch hab ich vergessen, wie das heißt. Also weiß das jemand?

Hallo Ich schreibe grade eine Gschichte und suche jetzt schon seit längerem Zitate über den Verlust eines Menschen. Dabei ist mir wichtig, dass das Zitat aus Italien oder Irland kommt. Es is teigentlich egal ob es ein Zitat ist oder ein Spruch oder gar eine Weisheit. Kennt ihr vielleicht eine Seite oder selbst welche ?

Google findet keine geeigneten.

LG Arya

Hallo :) Also ich will mir ein Tattoo stechen lassen und habe ein Spruch gefunden den ich total schön finde. Doch ich will ihn nicht auf deutsch, sondern auf italienisch. Der Spruch: "du bist deine eigene Grenze, erhebe dich darüber" kann mir das jemand korrekt auf italienisch übersetzen und nicht per Google Übersetzer ?

Danke im voraus ♡

Es zählen nicht die Momente in denen du atmest, sondern die Momente die dir den Atem rauben. Ich suche diesen Spruch auf italienisch, kann ihn mir jemand grammatikalisch richtig übersetzen, oder ihn hier posten? Ich weiß, dass es das definitiv auch auf italienisch gibt, nur finde ich den nirgends! :-(

Welche Formulierung benutzt ein Italiener für den Begriff Highscore?

"Punteggi migliori" sagte die freundliche Suchmaschine.

so habe heute mal das Kosewort chicco gehört für einen Mann habe es aber auch schon mal in Bezug auf ein Kind gehört.

Meine Frage wie kann man das deuten ist es bei einem Mann eher als kosewort wenn man jemanden als seinen liebsten bezeichnen würde oder ist das eher spassig und als kindlich zu verstehen ?..oder wie würdet ihr das beschreiben ...

In welcher Sprache wird in diesem Song gesungen? Hört sich sehr nach italienisch an, aber ergibt es auch Sinn oder sind es nur aneinandergehängte zusammenhangslose Floskeln und Wörter? Die Band kommt aus der Slowakei, slowakisch ist es aber nicht!

http://www.youtube.com/watch?v=JiMEJtgx1Pc

Hallo, Ich bin auf der suche nach der Email adresse vom Ebay Kundenservice.. ich habe schon alles versucht..jedesmal wenn ich kontakt aufnhemen möchte muss ich mich zuerst in "Mein Ebay" einloggen.. dies ist mir aber zurzeit nicht möglich.. deswegen bräuchte ich die Emailadresse..und bitte nicht die Telefonnummer.. da ich es nicht einsehe noch Geld für diesen "krummen Verein" auszugeben..

Vielen Dank

Patrick

Hat irgendwer noch die Ausgabe von Adesso 6/98 mit dem Artikel Speciale Firenze?? Bräuchte diesen Artikel ganz dringend.
Bitte melden!! LG

Also, ich will "Wo kommt dein Flugzeug an?" auf italienisch sagen. Die einzelnen Wörter weiß ich schon außer eins.

Wo = dove oder che

kommt = venire? (bin mir nicht sicher)

dein = tuo

Flugzeug = il aereo

also: Dove venire il tuo aereo?

Dankeschön :)