Gwen ist der Rubin und im ersten Teil geht es hauptsächlich darum wie Gwen damit klarkommt plötzlich ein Zeitreisender zu sein.

Lucy ist der Saphir, im zweiten Buch (jedenfalls glaube ich , kann mich nicht mehr so genau erinnern) findet Gwen heraus dass Lucy ihre Mutter ist und wieso sie und paul abgehauen sind

Und der Graf ist der Smaragd. Sie finden heraus wieso der Graf das Pulver wollte, die Unsterblichkeit, wer der Graf in der Gegenwart ist usw

Nein sie fällt von keinem Turm, das wurde nur in den Film eingebaut um den ersten Teil interessanter zu machen da sich das meiste in Gwens Kopf abgespielt hat, wäre es schnell langweilig geworden, da war es schwer sich genau nach dem Buch zu richten.

Ich denke das liegt auch am Wortschatz, ich persönlich bevorzuge auch die Englisch/Britische Sprache, da diese meiner Meinung nach Ausdrucksstärkere Sätze ermöglicht als jetzt Beispielsweise im Deutschen, aber das kann auch an deren Ruf liegen, (wer kennt denn nicht Shakespeare? :) )