Also generell ist das so, dass die Wurzelballengröße (also der Topf) ungefähr die gleiche Größe haben sollte wie das Grünzeug, das oben rausguckt. Wenn der Topf wesentlich kleiner ist, ist umtopfen in einen neuen, größeren Topf oder zurückschneiden des Grüns angesagt. Trotzdem sollte man seine Zimmerpflanzen ab und an umtopfen und mit neuer Erde versorgen. Muss aber nicht jedes Jahr sein. Düngen solte man Zimmerpflanzen sowieso hin und wieder (so alles 1/4 Jahr), weil sie im gegensatz zu "freilebenden" Pflanzen ja keine Nährstoffe von Regen oder abgebauten Blättern oder so bekommen.
LG, pizzacat