Bei deinem Schalthebel musst du beachten, dass du Sram und Shimano nicht vertauschst, denn die haben andere "Übersetzungen". Das dritte Bild ist übrigens von unserem Blog, freut mich, dass du es gefunden hast :) https://www.greenbike-shop.de/blog/wie-stellt-man-eine-shimano-nexus-gangschaltung-ein/
Allerdings handelt es sich da um eine Shimano Schaltung.
Du bräuchtest den Sram T3 Schalthebel, der sollte passen, auch von der Übersetzung her, Bild im Anhang, findest du für ca 15 € im Internet