Objekt: Anfrage zur Preisänderung

Meine Herren,

Wir haben ihr Angebot vom 12ten erhalten und bedanken uns unter anderem für den Besuch ihres Stellvertreters, welcher uns die Geräte vorgeführt hat.

Wir möchten Sie informieren dass ihre Produkte und dessen Preise uns gefallen, ausgenommen der Haartrockner, bei welchen die Preise uns zu hoch erscheinten im Vergleich zu den produzierten Modellen aus dem Nahen Osten. Diese Preise liegen 20-30% unter ihren Preisen im Angebot. Unsere Kunden bevorzugen ohne Bedenken ein Produkt mit europäischer Herkunft, jedoch sind ihre Preise nicht von unserem (marché = Geschäft / maché = kauen) genehmigt.

Wir bitten Sie, ihre Preise nochmals zu überdenken und mindestens um 15% zu reduzieren. Wenn Sie unseren Vorschlag annehmen, möchten wir 100 Einheiten anstatt von 50 Einheiten, welche in unserer Bestellung aufgeführt sind, bestellen.

(französische Endung eines traditionellen Briefes: Wir warten auf eine rasche Anwort.....)

...zur Antwort

Ich schreibe dir in 5 minuten die korrekte Übersetzung, ohne mitschmatsch eines translators! Da wir bei uns im Land deutsch, luxemburgisch und französisch reden :) es geht mal um apparate und haartrockner und so preise...

...zur Antwort

Du natürlich

...zur Antwort

Hast du dir die Antwort nicht schon gegeben? ;-) Warum darfst du denn nicht, wenn ich fragen darf?

...zur Antwort

d.h. sie gibt im Normalfall CO2 ab und wenn ich ein glas... drüber schiebe Co3?

...zur Antwort

Ich bin luxemburger und wir sprechen viel französisch: also jetzt in der tu form:

Merci beaucoup pour ta lettre, Sophia ! Tu aimes surfer sur l’internet !? Moi aussi. Es-tu inscrit à Jappy ou MSN? J' écoute aussi de la musique. Quelle musique t'écoutes? Quel est ton groupe préféré, un chanteur ou chanteuse? J' entends préfèrrement la musique de Lady Gaga, Britney Spears, Justin Timberlake et le Killerpilze. House musique, je trouve aussi à l'aise. En ce moment, j’écoute de la musique de stromae. Je suis très heureux de la déclaration: « Je n'aime pas les animaux «, se demande. Insolite! La plupart des gens aiment les animaux. Qui a une base pour cela? Tu te comprends bien avec ta sœur? J'ai aussi une sœur. Comme il est parfois fois plus stressant. C'est grand pour faire des courses. Je suis vraiment folle. Vêtements et Accessoires me tirent vers lui comme magie. Tout comme les DVD. Surtout dans les films d'épouvantes. J'aime les films d'épouvantes. Je suis un véritable expert. 'j'ai déjà vu presque tous les meilleurs. Tu aimes les films d'épouvantes? Salut ! Marleen !

...zur Antwort

Beschreibe es genauer, Hauptsächlich die spannung. Meinst du der brustkorb oder eine deiner brüste?

...zur Antwort

ok meine fragen sind beantwortet, ich doofi xD

...zur Antwort

ok.... habe vor morgen zum hausarzt zu gehen. denn morgen hab ich auch nicht das selbstvertrauen dazu in die schule zu gehen. :( doch was soll ich dem erzählen, ich meine wenn ich zu dem komme und sage ihm "hallo, ich habe depressionen" dann würde ich an seiner stelle auch mal dumm kucken. Ich würde es auch nicht so rüberbringen... und es kann ja sein dass es mir morgen früh vielleicht gut geht und am mittag wieder schlechter... :(

...zur Antwort

ich habe sie angerufen doch hat nicht geantwortet. habe nicht nochmal versucht. sie schickt mir ca. 30 minuten später eine sms "hast du mir angerufen?!" ich so "ja, doch jetzt ist es auch zu egal..." und sie so "ja dann" ich "kommst du heute abend ins msn?" "sie "ja" ich: "ok dann ist es ja gut" eine freundin von mir hat mir geraten das zu schreiben!

...zur Antwort

Meint ihr, ich sollte ihr jetzt anrufen? Was wenn sie nicht antwortet?

...zur Antwort