Salve,

Postquam Troia deleta est, Aeneas per multas terras et maria errabat.

Nachdem Troja zerstört worden war, irrte Aeneas durch viele Landschaften und Meere.

Tandem classis eius ventis secundis in Italiam portata est.

Schließlich ist seine Flotte von günstigen Winden nach Italien gebracht worden.

Mit den besten Grüßen

nymphamane

Salve,

der Satz lautet: ,,Quis vestrum respondere potest?''

Übersetzt wäre das: ,,Wer von euch kann antworten?''

Mit den besten Grüßen

nymphamane

Salve,

du hast bereits richtig erkannt, dass provoluta ein PPP ist. Es kann entweder Nom./Abl. Sg. f. oder Nom./Akk. Pl. n. sein. Um es möglichst genau bestimmen zu können, musst du im lateinischen Text gucken, auf welches Wort sich das Partizip bezieht.

Caesaris ist Gen. Sg. m..

Mit den besten Grüßen

nymphamane

Salve,

ein Homoioteleuton (griechisch ὁμοιοτέλευτον homoiotéleuton) ist ein Stilmittel aus der Gruppe der Klangfiguren. Es bezeichnet die Wiederholung derselben Wortendung/desselben Auslautes in dicht aufeinander folgenden Wörtern:

omnis aetatis, omnis ordinis

Um deine Frage zu beantworten: Ja, omnis aetatis, omnis ordinis ist ein Homoioteleuton!

Mit den besten Grüßen

nymphamane

Moin,

das Wörtchen ,,eam'' ist entweder Akk. Sg. f. vom Pronomen ,,is, ea, id'' oder 1. Pers. Sg. Präs. Konj. Akt. von ,,ire''.

Mit den besten Grüßen

nymphamane