Ich würde das nicht unbedingt auf ein Alter begrenzen. Es gibt Leute, die gehen auch oft und gerne mit über 40 in Discos. :D
Meistens stellt sich das ein, wenn man eine Familie gegründet hat und nun Verantwortung für andere trägt. Es gibt aber auch Personen, die von "zu viel Party machen" die Nase voll haben und einfach mal ein ruhigeres Leben angehen wollen.
Vielleicht sind es aber auch die Komplexe, die einen davon abhalten, in älteren Jahren noch Party zu machen. Vor allem Frauen fühlen sich dann oft zu "alt" und zu "hässlich" für Discos.