Mein IPhone 5 zeigt diese Batterieanzeige gar nicht an, sprich welche Apps wieviel Akku verbrauchen, was kann ich tun? (Siehe Bild)

Mein iPhone 5 Ladekabel hat ein Wackelkontakt bzw ist jetzt ganz defekt.. Meine Frage ist, ob ich das bei Apple umtauschen kann oder bei Vodafone (Da wo ich auch mein Handy habe) umtauschen kann, geht eins der genannten Möglichkeiten oder geht das generell nicht?