hier das deutsche:
In dem Buch geht es um die Liebesgeschichte von Elizabeth Bennet und Fitzwilliam Darcy. Elizabeth, eine sehr starke und moderne junge Frau, lebt mit ihren Eltern und ihren 4 Schwestern in einem Haus in der englischen Grafschaft Hertfordshire. Eines Tages mietet ein reicher, gutaussehender Junggeselle einen Wohnsitz in ihrer Nachbarschaft. Natürlich macht sich die Familie, vor allem die Mutter sofort Hoffnungen, er könnte eine von den fünf Mädchen heiraten. Tatsächlich interessiert er sich sofort für die älteste und hübscheste der Schwestern, Jane. Mr Bingley, so heißt der Mann, bringt auch einen Freund, den gutaussehenden, stolzen und sehr reichen Mr Darcy mit. Während Mr Bingley sofort bei allen beliebt ist, wird sein Freund wegen seiner Arroganz und Überheblichkeit gemieden. Vor allem Elizabeth kann ihn nicht ausstehen, da er sie einmal auf einem Ball beleidigte. Je mehr sie ihn allerdings verabscheut, desto mehr verliebt er sich im Laufe des Buches in sie. Als er ihr seine Liebe gesteht, weist sie ihn jedoch zurück, da er sie ohne es zu wollen in ihrem Stolz verletzte und sie ihn ja ohnehin nie leiden konnte. Auch hatte er ihre Schwester und Mr Bingley entzweit. Außerdem hat er in ihren Augen Mr Wickam, einen charmanten und liebenswerten Offizier, den sie früher kennenlernte, finanziell ruiniert, wie dieser ihr erzählte. Bevor Mr Darcy abreist, gibt er Elizabeth noch einen Brief, in dem er seine eigentlich freundschaftlich gemeinten Beweggründe für die Entzweiung von Jane und Mr Bingley erklärt. Des Weiteren stellt sich heraus, das Mr Wickham in Bezug auf seinen finanziellen Ruin gelogen hatte und Mr Darcy ihm eigentlich geholfen hatte und er anstatt sich zu bedanken, immer mehr Geld von ihm verlangte. Nun denkt allerdings Elizabeth, die langsam beginnt auch Gefühle für Mr Darcy zu hegen, das sie es sich endgültig verdorben hat und er sie nun nicht mehr liebt. Nach einigen Peinlichkeiten, Missverständnissen, Geheimnissen und anderen unangenehmen Situationen, kommt es doch noch zu einem glücklichen Ende: Mr Darcy heiratet Elizabeth und Mr Bingley Jane.
Meiner Meinung nach gehört das Buch zu den Besten, die jemals geschrieben wurden.