Hallo! http://de.wikipedia.org/wiki/Heilige_drei_K%C3%B6nige#.C3.9Cberlieferungen.C3.BCberZahl.2CNamen.2CAlterundHerkunft

Hallo! Eine solche Bibelstelle gibt es nicht.

Worum es überhaupt geht: (Bitte keine DHs zu diesem Nachtrag, soll ganz unten bleiben!)

Der Hintergrund dieser Frage dürfte eigentlich allen klar sein, sowohl der einen, als auch der anderen Seite ...

Hallo! Das kommt mir sehr spanisch vor ...

http://www.worldcat.org/title/el-noble-coran/oclc/181642182

Korrektur: "Biegen und Brechen" natürlich groß ...

Hallo! Ab Deinem 14. Lebensjahr müssen Deine Eltern den von Dir gewählten Glauben akzeptieren bzw. respektieren, bis zu Deinem 18. Lebensjahr dürfen Deine Eltern entscheiden, wohin Du gehen bzw. nicht gehen dürftest (stelle Dir vor, es wäre z.B. eine ...ische, ...ische oder ...ische Moschee oder eine pseudochristliche Selbstmordsekte, die Dir erst das Geld aus den Taschen und dann Dich selbst in den Urwald locken will!!) - ob Du Dich daran hälst, ist Deine persönliche Sache. Wenn Du den Polizisten dicke Märchen erzählst, werden sie (auch) Deine Eltern bestimmt beschwichtigen (was sie doch für einen netten Nachwuchs hätten) wenn sie Dich nach Hause zurückbringen ...

Hallo liebe Wasserhut,

eine deutschsprachige Übertragung des Korans in dieser Absicht und mit konsequenter Umsetzung der Methode ist mir nicht bekannt - was es vergleichbares in anderen Sprachen gäbe, weiß ich nicht. Hatte vor ca. 15 Jahren einen HTML-Versuch gemacht, deutsche Entsprechungen über eine Image-Map http://de.selfhtml.org/html/grafiken/verweis_sensitive.htm des arabischen Textes [Beispielbilder 1 & 2] einblenden, bei mehr Informationsbedarf zu einer Konkordanz weiterklicken zu können, bin aber trotz aller meiner Sturheit gescheitert: Der Koran ist ernsthaft nicht übersetzbar!

PS: Hatte heute morgen schon eine ähnliche Antwort auf eine Frage nach der Qualität deutschsprachiger Koranübersetzungen gegeben ["Die deutschsprachigen 'Übersetzungen' des Korans bzw. der Korane sind alle einseitig und falsch, egal welche Du nimmst."]. Nach der Begründung dieser meiner Feststellung wurde die Frage beanstandet und vom GF-Support gelöscht. Werde daher hier alles so stehen lassen, wie's ist ...

Hallo! Meintest Du einen "Thoramantel"? Diese werden immer maßgeschneidert, sei es kommerziell oder in Eigenarbeit von der Gemeinde ...

PS: Habe alle meine Bücher in braunes Packpapier eingebunden.

Leider unbrauchbar: http://archive.org/stream/dasbuchderschri01faulgoog#page/n36/mode/2up

Hallo! Von einer "Gehirnwäsche" kann grundsätzlich nicht gesprochen werden: "Mentizid" wäre eine Änderung der individuellen Persönlichkeit eines Menschen, in diesem Fall durch psychische Manipulation; aber wo nichts ist, könnte auch nichts gewaschen werden ...

Religiöse Menschen, die aber trotzdem nur - wenn überhaupt - über ein biblisches Allgemeinwissen verfügen, wären dieser Organisation, ihrer Lehre und Vorgehensweise allerdings hilflos ausgeliefert. Vieles ist ohne Zweifel richtig, manches aber falsch, insbesondere das, was diese Organisation (bzw. deren Neue-Welt-Übersetzung) von den etablierten Kirchen (und deren Bibeln) hierzulande grundlegend unterscheidet; nur ein gesundes Basiswissen zu den fraglichen Punkten würde vor einer schleichenden Indoktrination und damit vor einer sozialen Abhängigkeit von ihr und ihren Mitgliedern schützen.

Die Auswirkungen eines Ausstiegs sind sicherlich jeweils verschieden - wer aber zu diesem Schritt (die Gemeinschaft zu verlassen) fähig gewesen war, wird in der Regel auch die Folgen (den Ausschluss aus der Gemeinschaft) verkraften können, wenn nicht sogar dankbar begrüßen.

Hallo! Kostenlose Testversion: http://de.east-tec.com/disposesecure/

(Vorher mit "GParted" o.ä. die Partitionen - falls vorhanden - löschen!)

Hallo swkwma! Du bist lustig!! So wie ich es aus den Bollywood-Filmen meiner Frau (zwangsläufig) mitbekommen habe, liebt A (♂) immer B (♀) aber B kann sich nicht zwischen A und C (♂) entscheiden, worauf A seinem Konkurrenten C das Feld überlässt, um am Ende dann doch mit B zusammenzukommen ...

Das Thema "Bollywood" zu Deiner Frage kommt von mir.

PS: Werde mal fragen wegen "Schule" und "Fahrrad & Regen", kann Dir aber nichts versprechen!

Wa-Salam! Deine Frage ist wirklich gut ...

"Die GF-Richtlinien: ... 9. Bestimmte Fragen werden in geringem Umfang toleriert: ... religiöse Fragen ... die konstruktiv und nicht extremistisch oder ausartend formuliert sind."

"Die GF-Netiquette: ... 4. Beleidigungen, Beschimpfungen ... gegenüber anderen Nutzern, dem Support oder dritten Personen sind strikt untersagt. ..."

... werde Dir daher aber nur oberflächlich antworten können.

Hi! Es wird "Interface" genannt:

http://www.musik-schmidt.de/de/Recording/Interfaces-und-Soundkarten

Hallo! In jedem Fall lange warten - trocken und warm lagern - bis alle Feuchtigkeit aus dem Gehäuse verdunsten konnte; ob Waschpulver- bzw. Weichspülerrückstände leitfähig sind, weiß ich nicht, alle meine Lehrer unterrichteten aus dem Kopf, hatten (wenn) in ihrer Aktentasche immer nur Thermosflasche & Butterbrotdose ...

Hallo! In Hadith-Übersetzungen steht oft an Stelle eines Personennamens nur "Soundso" oder "so-und-so". Wenn in ein Name aus dem einen oder anderen Grund nicht mit überliefert worden war, nicht konnte oder sollte [z.B. Muslim Nr. 3268 "Der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: Für jeden Veruntreuer gibt es am Tag der Auferstehung eine Erkennungsfahne. Es wird gesagt: Dies ist der Verrat von Soundso."], steht im arabischen Text stets فلان als Platzhalter - die deutsche Entsprechung wäre "Soundso".

[Bild 1] Beispiel: arabisch - deutsch ... (online habe ich nichts gefunden)

Hallo! Man könnte dem "Stroh" eine theologische Bedeutung geben:

[Maleachi 3:19 - Luther 1912] "Denn siehe, es kommt ein Tag, der brennen soll wie ein Ofen; da werden alle Verächter und Gottlosen Stroh sein, und der künftige Tag wird sie anzünden, spricht der HERR Zebaoth, und wird ihnen weder Wurzel noch Zweige lassen."

Jesus wurde in eine Welt aus verstockten Menschen hineingeboren, die ihr eigenes Gesetz nicht kannten, was letztendlich zu seinem Misserfolg (?) beigetragen hat.

Hallo! Die Deinem Zitat nahekommendste Übersetzung ist die von Eugen Henne & Konstantin Rösch von 1934 (auch als "Paderborner Bibel" bekannt, katholisch):

[Johannes 7:6]: "Da sagte ihnen Jesus: Meine Zeit ist noch nicht gekommen; eure Zeit aber ist immer da."

http://ccmz.info:10080/bexpo/german/gerhrt/index.php/Joh/7/6

Hallo! Versuch's mal: http://www.vesalia.de/d_525disks.htm

Hallo! Wie @Wasserhut bereits bemerkt hatte, das Verbot zu töten ist eigentlich ein Verbot (Menschen!) zu morden ...