Hier ein paar Anmerkungen und Tipps zu deinen Fragen:
Eine Stadtbesichtigung bei einem 14std. Aufenthalt lohnt sich auf alle Faelle. Eine uebersichtliche Darstellung wie man seinen Stop-Over plant, wann es sinnvoll ist und was man beachten sollte, kannst du hier nachlesen: http://www.nextstophongkong.com/attractions/tours/stop-over/
Die Webseite ist ausserdem eine der besten privaten Ressourcen fuer HK. Lohnt sich auf alle Faelle da einzulesen!
Zu deinen Fragen:
1.)Ist der Flughafen übersichtlich ?
Hong Kong's Airport ist imo einer der besten Airports der Welt. Effizient, sauber, wohl durchdacht und einfach zu navigieren.
2.) Lohnt es sich Aus- und wieder Einzuchecken um die Stadt zu sehen oder empfiehlt ihr es einfach im Flughafen zu warten ?
Auf alle Faelle. HK hat jede Menge zu bieten...bei 14 Std (abzueglich der Zeit fuer Immigration, Check-In und Transfer in unnd aus der Stadt...hast du gute 10Std).
3.) Ist der Flughafen direkt in der Stadt oder muss ich in die Stadt rein fahren und wenn ich rein fahren muss was kostet mich das umgerechnet ?
Der Flughafen liegt auf Lantau Island. Du kannst mit dem Airport Express (quasi Schnellzug) in gut 24 Min im Stadtzentrum sein. Eine einfache Fahrt mit dem Airport Express kostet ca. 10 Euro. Ein Taxi kostet ca. das Doppelte.
3.) Wie viel Geld würdet ihr für die 10 Stunden in der Stadt (möchte nur essen trinken evtl. ein paar kleinigkeiten kaufen) mitnehmen bzw umtausen?
Kommt darauf an, was du anschauen moechtest und was du kaufen moechtest. Hin- und Rueckfahrt mit dem airport Express sind gute 20 Euro. Ein McDonalds Menue kostet zwischen 2-4 Euro. Eintritt zum Sky100 ca 17 Euro. Mit der Peak-Tram auf dem Peak ca. 5-6 Euro. etc.
4.) Ist Hong Kong teuer ?
Kommt darauf was du damit meinst. HK hat mit einer der teuersten Mieten der Welt (hat Tokyo und NY's 5 avenue abgeloest). Auf der anderen Seite kann man viele sight-seeing attractions fuer kleines Geld hinbekommen.
Schau die am besten die o.g. website an. Da klaeren sich vielleicht die meisten Fragen schon. Hoffe, ein bisschen Licht ins Dunkle gebracht zu haben.