Also ich (w/16) bin mit einem Flüchtling zusammen und sehr glücklick mit ihm. Auch mein bester Freund und viele andere meiner Freunde sind Flüchtlinge. Wenn Du mit jemandem darüber weiter reden willst, schreib mich einfach an.

Noch ein kleiner Tipp am Rande:

Setze ihn nicht unter Druck Dir etwas über seine Vergangenheit zu erzählen. Das ist oft sehr schwer für die. Ich sage da immer "Ich will Dich zu nichts drängen. Wenn Du soweit bist, wirst Du es mir von selbst erzählen und ich werde da sein und Dir zuhören."

...zur Antwort

Ich habe mehrere Freunde aus Afghanistan, Libanon etc. die teilweise erst seit ein paar Monaten in Deutschland sind und sich trotzdem schon gut mit mir auf Deutsch unterhalten können. Ich helfe Ihnen auch dabei, ihr Deutsch zu verbessern etc.

Wenn er Englisch kann und du auch, dann nimm das als Grundlage. Schreinteressant zusammen Vokabelkarten zum lernen. Auf der einen Seite das englische und auf der anderen das deutsche Wort. Ebenso kannst du ihm wenn ihm das so leichter fällt, die deutsche Grammatik erstmal auf englisch erklären und es dann mit ihm auf Deutsch versuchen. Er muss jeden Tag lernen, auch wenn du nicht da bist. Gib ihm Lernstoff und sag ihm, wann er was lernen soll und so weiter. 

Wenn du ihn etwas erklären willst, passe auf deinen Vokabular auf. Deutsche neigen dazu, schwere Wörter zu benutzen und alles kompliziert zu machen. Immer wenn ich meinen Freunden etwas erkläre, mache ich es so als würde ich es meiner kleinen Schwester erklären. Einfache Worte, Vergleiche oder wenn es schwer zu erklären ist mit Zeichnungen.

Ich hoffe, dass ich helfen konnte. Viel Erfolg noch.

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.