Ich würde es nicht direkt als romantisch interpretieren. Kenne viele Freundinnen die sich untereinander mit „Schätzchen“ ansprechen. Und ich sage auch häufig „das ist voll süß von dir“ etc. zu meinen Freundinnen, da kommt man nicht drumrum.
Ist bestimmt platonisch gemeint, außer du spürst wirklich dass da was knistert.