Für die Hypotone Hyperhydration gibt es kaum ein gebräuchliches Wort, obwohl diese mitunter tödliche Erkrankung gar nicht mal allzu selten ist.
Am besten passt wohl das Wort "Wasservergiftung", um die Hypotone Hyperhydration mit einem verständlichen Wort zu bezeichnen. Man könnte auch Überwässerung dazu sagen.
Dabei hängt diese Wassergiftung häufig sogar mit starken Durst zusammen und wird durch Massnahmen verursacht, eine Austrocknung an heissen Tagen zu verhindern. Oft ist es eine missverstandene pflegerische Massnahme, die zu der gefährlichen Hypotonen Hyperhydration führt.
Eine Hypotone Hyperhydration ist aber charakteristisch für eine schnell aufgenommene, große Menge Wasser. Das bedeutet die Blutserumkonzentraition ist gefährdet. das beginnt aber meist erst bei ca. 6l in 1/2 h obwohl man das nicht unbedingt pauschalisieren sollte, denn es gibt etliche Faktoren, die man wissen müsste.
ALSO MACH DIR KEINE SORGEN!!!