Ich würde in der Wohnung trocknen. Die Luftfeuchtigkeit in geheizten Räumen ist ohnehin zum Teil viel zu niedrig. Gelegentlich "Stoßlüften" dann beschlagen die Scheiben auch nicht. Und die Wäsche grosszügig aufhängen, also mit viel Abstand, damit es leichter trocknet. Heizkörper säubern und dann Socken, Unterwäsche etc. drauflegen.

Eine direkte Übersetzung ist nicht möglich. Es soll wohl die Satzaussage unterstreichen