...hallo ! ...na weil Jesus das AMEN ist! ...dieser treue und wahrhaftige Zeuge ist Jesus der Sohn Gottes und er (Jesus) ist der Anfang der Schöpfung Gottes! Jesus ist das "das Bild des unsichtbaren Gottes ist , der Erstgeborene aller Schöpfung." ER ist "ist das Haupt des Leibes , der Versammlung!"

...oder auch 2.Kor 2,20 "Denn so viele der Verheißungen Gottes sind, in ihm ist das Ja und in ihm das Amen , Gott zur Herrlichkeit durch uns."

...und auch wenn das die Wahrheit ist, die die Bibel klar lehrt, so sehen das "so manche" anders! Traurig aber wahr!

...und ich bin sicher keine Zeuge Jehova, sondenr bloß einer der glaubt was Gott in seinem Wort geschrieben hat !

...zur Antwort

...ein ganz klares N E I N !

...die Katholiken nutzen größtenteils die Einheits"übersetzung" - ein durch und durch nach ihren (katholischen) Lehren verdrehte und umgeschriebene "Übersetzung!"

...die ZJ nutzen - wie schon wo anders geschrieben ihre "Neue Welt Übersetzung" (NWÜ) - eine durch und durch nach ihren (Zeugen Jeshovas) Lehren verdrehte und ungeschriebene "Übersetzung". Für die deutschsprachige NWÜ kommt noch negativ hinzu, das sie bloß eine Übersetzung von der Übersetzung ist, die die Zentrale in Broklyn mal in englische "Übersetzt" hatte - also gleich 2x der geglückte Versuch das ORIGINAL -also die Urschriften- falsch bzw. nach der ZJ-Theologie eingefärbt zu übersetzen!

...beide "Übersetzungen" taugen NICHT für ein ernsthaftes Bibelstudium! Für den der sowas plant bleibt nur die Konkordante, die Dabahr, die Interlinear oder maximal noch die Schlachter Übersetzung.

...viel besser ist es aber die Texte gleich in den jeweiligen Ur-sprachen zu studieren : also griechisch, hebräisch und aramäisch!

...zur Antwort

...ich würde ihn fragen, wo er sein "Berufsbild" in der Bibel - gerade im NT - sieht? ...und lass Dich nicht mit Ausweichungen veräppeln - der soll Dir das Wort für Wort raussuchen!

...Zusatzfragen: 1. wo in der Bibel steht, das jemand einer "Kirche" hauptberuflich - also gegen feste Bezahlung!- "vorsteht?

2.wo steht, das der Pastor sich durch seine Kleidung von den anderen "Kirchenmitgliedern" abheben soll?

  1. wo in der Bibel steht, das Gott "Eigentum" - also Grundbesitz, Kirchen, Häuser, etc. hier auf der Erde haben soll?

...ich hab diese und viele andere solcher Fragen schon X oberwichtigen Pastörchen und Pastorellas gestellt und die haben alle ganz schnell das Weite gesucht!!!! ...wichtig ist : höflich bleiben und immer weiter nach haken !!!!

...zur Antwort

...in keinem Fall ! Denn a) gibt es verschiedene Grundtexte und b) extrem viele Übersetzungen!

...zu a) Da ja KEIN Original Handschrift von Paulus und Co mehr vorhanden sind, gibt es nur Abschriften dieser Briefe und Schriftstücke. Man unterscheidet deswegen hauptsächlich zwei verschiedene Grundtexte: 1. Textus Rezeptus - nach dem hat Luther und Schlachter übersetzt 2. Nestle-Aland - nach dem haben die Elberfelder übersetzt

...zu b) in jeder Sprache gibt es viele Übersetzungen. Diese sind mehr oder weniger genau bzw. geben mehr oder weniger genau das wieder was in den Grundtexten steht. Im deutschen würde ich Dir eine "Elberfelder" und eine "Schlachter" empfehlen !

...Grüße !

...zur Antwort

...auf keinen Fall ! ...uns - den Nachfolgern Christi aus den Heiden - sind durch die Apostel drei Dinge ganz klar auferlegt:

Apg 21,25 "Was aber die gläubig gewordenen Heiden betrifft, so haben wir [ja] geschrieben und angeordnet, daß sie von alledem nichts zu befolgen haben, sondern sich nur hüten sollen vor dem Götzenopfer und dem Blut und vor Ersticktem und Unzucht."

...also von allem wo es um BLUT geht die Finger von lassen !

...und das sagt einer, der ganz sicher KEIN Jehova Zeuge ist - sondern Zeuge Jesu Christi!

...zur Antwort

...wenn ich so lese was Du schriebst, finde ich den Vers aus dem Evangelium nach Markus - Kapitel 7 - Vers 6 "Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Trefflich hat Jesaja von euch Heuchlern geweissagt, wie geschrieben steht: »Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen, doch ihr Herz ist fern von mir." ...würde in Deine Situation sehr gut passen!

...sorry, was passenderes fällt mir nicht ein ! ...bitte überleg Dir 10 mal was Du da vorhast!

...zur Antwort