Antwort
Das im Film ist wohl mehr als Metapher gemeint, dass Hunde zwar prima an ihre Realität angepasst seien, aber nur weil sie ein Teil davon sind und nicht fähig, sich selbst aus einer Metaebene heraus zu begreifen.