Vielleicht bisschen spädt um noch zu atnworten, aber trotzdem rate ich dir eher im französischsprachigem Kanada (Quebec) nachzuschauen. Die sind bei ihren Tiraden viel kreativer als die Franzosen.

Tabarnak ist bei den Franzosen gleichwertig mit dem f*** der Amerikaner. Man verwendet es als Ausruf oder Adjektif.

ps:Auf Wikipadia gibt es mehrere Einträge über den französischen und den kanadischen Slang.