IMMER "TO". Niemals "in", um zu beschreiben ob man kurzfristig dort gewesen ist. Das ist inkorrekter Sprachgebrauch!
Bloß nicht auf all das Realsschul-Englisch hier hören. Foreign speaker waren "IN Hawai".
Du lebst dort? Prima, you live IN Hawaii! Um zu saqgen du warst dort in Urlaub oder zu Besuch, vorübergehend.... TO oder ON (Insel)!
Das hier regt mich auf! Das ist super schlampiger Sprachgebrauch, der einen sofort als Fremdsprachler enttarnt. Rein grammatikalisch vielleicht nicht inkorrekt, aber das hat nichts mit korrekter Sprache zu tun.