10-15 euro wird schwierig. Der Preis hängt z.b. auch davon ab wie kompliziert dein aufdruck ist, ob es mehr als ein aufdruck ist etc: http://retro-bag.de/bag-designer/ Ein Frauen Camisole Top mit einfarbigem Text einzeilig kostet z.b. 15,90 euro plus 2,90 versand.
Ich kann jetzt nur für den textilen Siebdruck, welcher ein Teil der Siebdruck Ausbildung ist sprechen: Da werden immer fitte Drucker gesucht. Vielleicht ist es gut für Dich ein kurzes Praktikum bei einer Siebdruckerei zu machen, dann hast Du eine bessere Entscheidungsgrundlage.
Nach meiner Erfahrung gibt es dafür keine Möglichkeit mit der wirklich ein überzeugendes Ergebnis erzielt wird. Es gibt eine spezielle Chemie, die Flock ablöst, aber Rückstände vor allem an den Rändern bleiben sichtbar. Ok hier könnte man dann grossflächig mit einem neuen Motiv überdrucken. Wenn man direkt über den Flock ein neues Motiv zu drucken, zeichnet sich das alte Motiv ab, weil es hier Erhöhungen gibt. Fazit: meistens ist es besser alles neu zu machen und die alten Sachen zu spenden oder was auch immer. Wenn natürlich so ein Anzug 30 Euro oder mehr kostet ists schwierig.
Bei 2 Wochen scheint etwas nicht zu stimmen. Hast Du eine Auftragsbestätigung bekommen? Wenn nicht ist etwas beim Bestellprozess schief gegangen. Hast Du die Vorkasse bezahlt? Manche fangen erst an wenn die Vorkasse bezahlt ist. Ansonsten mal zum Anbieter Kontakt aufnehmen.
Folie für dunkle Textilien ist wesentlich dicker und auf dem Shirt mehr zu spüren. Die für helle Textilien hat einen dünneren Auftrag, geht mehr in den Stoff rein, deckt aber nicht bei dunklen Textilfarben.
Bei T-Shirt Größen macht jeder Hersteller sein eigenes Ding, deshalb ist es schwer pauschal zu beantworten. Würde aber M sagen wenn es eher grosszügig geschnitten sein soll, sonst S.