Also ich habe glücklicherweise keine Endometriose, habe aber in etwa dieselben Beschwerden wie du rund um meine Periode. Rückenschmerzen, Durchfall, Übelkeit, Brustschmerzen, Appetitlosigkeit, Schwindel etc sind leider recht häufige Symptome unter denen viele Frauen leiden, aber natürlich kann es auch sein, dass bei dir eine Erkrankung dahinter steckt.
Wenn du das Gefühl hast, dass dich deine Frauenärztin nicht ernst genug nimmt, geh am besten mal zu einem/einer anderen Arzt/Ärztin. Gegen solche Probleme lässt sich sicher was machen.
Liebe Grüße und viel Glück, dass es dir bald besser geht :)