Ich finds schade, dass man, wenn man auf Instagram ein Video mit Sprach-Spur hochlädt immer nur eine Sprache anbieten kann. Ich würde meine Videos gerne in english und deutsch anbieten und die "smarten" ki Untertitel sind mMn unbrauchbar, da sie gerade spezielle Worte oder Slang/Dialekt falsch erkennen. Was wäre denn, wenn:

Man 2 Audiospuren hochladen könnte für beide Sprachen und Instagram dann auf dem rechten Kanal die eine Spur und auf dem linken Kanal die andere Spur abspielen würde und je nachdem, welche Einstellungen der Viewer für seinen Account gesetzt hat (choose your listening language) wird der entsprechende Kanal auf beiden Kanälen abgespielt. Um die Möglichkeit von Stereo-Sound nicht zu verlieren, könnten Stimmaufnahmen, die beim Erstellen des Videos gemacht hat mit einem schwachen hochfrequenten Signal überlagert werden, was dann später die "Mono" Spuren markiert und ein Umschalten von Mono zu stereo erlaubt.

Hi,

damals hatte ich, um mehrere worksheet Tabs in einer Arbeitsmappe zu pdf zu exportieren das Add-In "DataXL" benutzt. Da Microsoft dies seit Office 365 unterbunden hat suche ich nach Alternativen. Es muss doch einen einfachen Weg geben. Wenn ich es als PDF drucken möchte und "Alle Seiten" auswähle in den Einstellungen dann muss ich dennoch jeder einzelnen Datei nen Namen geben UND Excel exportiert aus welchem Grund auch immer nur 12 Tabs, egal in welchem Dokument, mehrfach getestet.