Du könntest anfangen auf englisch zu lesen.

Persisch

rolling - rollen

man kann meinen, dass es hier ums Auto fahren geht, oder aber um das drehen/rollen von joints

Was schreibst du denn für Bücher wenn man fragen darf?

Ana „a“ hebek ich liebe dich

Ganz genau kann ich es dir leider auch nicht erklären,
aber das eine Wort (أنت) ist ja (A)ا, Nن,Tت

und das andere Wort (إنك) soweit ich weis (A)ا, Nن, Kك.

Dadurch das ein hamza (ء) jeweils über/unter dem A steht kann es sein das a als ein anderer Selbstlaut dient. Also a auf einmal u, i, o, usw ist.

Ich selber spreche leider kein Arabisch, kann die Schrift aber lesen (aus dem persischen/ ähnelt sich, bin aber selber noch am lernen)

Ich hoffe ich konnte dir weiterhelfen und du hast noch einen schönen Tag

Liebe Grüße💯