Bei den in der Anzeige genannten Größen handelt es sich um Inch-Größen - ist nur eine Zahl genannt (Du trägst ja selbst 30/30), ist nur die Bundweite gemeint, die zweite Zahl bezieht sich auf die Beinlänge.
Wenn Du Pech hast, ist die Hose dann zu kurz oder zu lang.