Homophone sind Wörter, welche die selbe Aussprache wie ein anderes Wort mit anderer Bedeutung haben (z.B. Wende, Wände).
Bei der Polyphonie gibt der Autor seinen Figuren eigene Persönlichkeiten. D.h., dass die Meinungen, Vorlieben, etc. nicht mit denen des Autors übereinstimmen.