Hey, wenn du dich nicht traust gleich damit zu einem Arzt zu gehen oder mit deinen Eltern zu reden, kannst du es ja vllt bei einem Verrauenslehrer oder bei einem Sozialarbeiter einer Schule, bzw Anlaufstelle für Jugendliche versuchen. Du brauchst da ja nicht gleich sagen, dass du egtl ein Junge bist. Ich würde sagen, dass ich ein Problem habe und mich nicht traue mit meinen Eltern zu reden.
Sie können dir mit Rat zur Seite stehen, oder wenn du es ihnen genauer erklärst mit dir und deinen Eltern zusammen das Gespräch suchen.
Du kannst auch ruhig mal ein bisschen männlicher raus gehen und schauen wie deine Eltern und dein Umfeld reagieren. Es muss ja nicht gleich alles um 180° gedreht werden. Schließlich gibt es auch Kleidung die für beide Geschlechter geeignet ist. Ich denke du würdest dich dann etwas wohler fühlen.
Ich wünsche dir alles Gute und viel Erfolg.