Hallo Xhbrlenn,
wenn sie wirklich nur zu viel abgefeilt hat ist der Nagel nicht automatisch "nicht gesund". Wenn das alles ist müssen die Nägel einfach wieder länger werden und die roten Stellen verschwinden von selbst.
Wenn Stellen bluten, desinfiziere sie und achte darauf dass möglichst kein Schmutz dorthin kommt (durch Pflaster o.ä.) bis diese kleinen Verletzungen verheilt sind.
Zu kurz geschnittene oder gefeilte Nägel sind unangenehm aber meist harmlos.
Wenn die roten Stellen bleiben oder du Schmerzen bekommst solltest du dennoch zum Arzt gehen, dann könnte sich das Nagelbett entzündet haben.
Schone deine Hände etwas bis deine Nägel wieder etwas nachgewachsen sind und suche dir am besten eine neue "Nagelfee". (Oder sag ihr das nächste Mal zumindest das sie deine Nägel zu stark gekürzt hat.)