Hallo,

Also an sich ist dein Englisch nicht schlecht. Ein paar kleine Fehler gibt es jedoch noch, das ist zwar nicht unvermeidbar, aber manche kann man relativ einfach beheben.

Wenn du einen Einleitungssatz schreibst passiert dir immer ein kleiner Fehler:

Buch XY was written in Jahr XY, deals with Thema XY.

So kannst du das nicht ganz schreiben, da das einen Satzbaufehler aufweist. Entweder:

Buch XY, written in Jahr XY, deals with Thema XY.

Oder:

Buch XY was written in Jahr XY and it deals with Thema XY.

Dann solltest du noch auf die Zeit deiner Texte achten. Manchmal passiert es, dass du in eine komplett andere Zeitform ausrutscht, was natürlich da nicht reinpasst. Lese dir deine Texte nach dem schreiben am Besten nochmal durch und erinnere dich dran welche Zeitform du benutzen solltest.

Sonst passieren dir eigentlich meistens nur kleine Fehlbenutzungen mancher Wörter, die aber nicht unbedingt so schlimm sind.

Viel Erfolg im Englischunterricht und mach weiter so!

...zur Antwort

Hi,

Ich habe das Buch auf Englisch gelesen und denke, dass es auf alle Fälle wert ist es mal zu versuchen. Wenn dir manche Wörter nicht bekannt vorkommen kannst du die ja kurz nachschauen. Viele wirklich schwierige Begriffe sind nicht drin und die meisten Begriffe kann man sich durch den Zusammenhang herleiten.

Natürlich habe ich keine Ahnung wie dein Wortschatz so aussieht, aber das Buch ist eine echt gute Übung diesen zu erweitern.

Ich wünsche dir viel Spaß beim Lesen, egal ob auf Deutsch oder Englisch ;)

Grüße

...zur Antwort