Meines Wissens nach werden die Fäkalien in einem Tank im Flugzeug gelagert bis es Landet und dann vom Boden personal entleert. Kann ich dir aber nicht sicher sagen.
In den Höhen in denen Kommerzielle Airliner fliegen gibt es keinen direkten Ausgang, der Sog würde das Flugzeug schwer beschädigen, wenn nicht sogar zerreißen.
Ausserdem denke ich nicht, das es Legal wäre sowas einfach da auszustoßen wo sich das Flugzeug grade befindet wenn jemand spült, das muss so oder so innem tank zwischen gelagert werden ^^