Vielen Dank für eure Hilfe, ihr Beiden! Hab gestern bei Emirates angerufen und die konnten mir leider auch nicht großartig weiterhelfen - die Ticketnummer fehlt (wir fliegen ticketlos)...
Habs heute nochmal versucht und es klappt... das Problem hat sich also offensichtlich in der Zwischenzeit von selbst gelöst :)
Ich danke euch trotzdem für eure Hilfe!