Hallo du,
das ist eine etwas schwierige Situation, in der du dich gerade befindest. Grundsätzlich finde ich, spricht überhaupt nichts dagegen mit der Ex des aktuellen Freundes befreundet zu sein. Aber man muss sich dabei eben immer im Klaren darüber sein, dass es ein gewisses Konfliktpotenzial mit sich bringen könnte.
Das Verhalten deiner "Freundin" erscheint natürlich seltsam. Und das kann mehrere Gründe haben.
Zum einen kann ich mir vorstellen, dass sie vielleicht jetzt erst bemerkt hat, wie nah es ihr geht, dass du mit ihrem ExFreund zusammen bist. Eventuell spürt sie nämlich erst dadurch, dass sie noch etwas für ihn empfindet. Zum anderen kann es aber auch sein, dass sie zu deinen Gunsten auf Abstand gehen will, weil sie vielleicht befürchtet, es könne wiederum dir unangenehm sein, mit ihr befreundet zu sein. Oder aber die dritte und ungünstigste Option: Zwischen deiner "Freundin" und deinem Freund, ihrem Ex, ist kürzlich etwas vorgefallen. Was genau, bliebe fraglich.
Das sind jetzt erst mal die Möglichkeiten, die mir spontan einfielen. Ich hoffe, ich konnte dir damit irgendwie ein bisschen helfen und wünsche dir viel Glück und einen klaren Kopf.
LG : )