Hallo Leute mein Kumpel aus China hat Geburtstag und da will ich ihm natürlich gratulieren :)
Aber ich frage mich soll ich lieber auf whatsapp anrufen ?
Oder Facebook Messenger?
Und kostest das was ?
Wegen Ausland ??
Lg AG

Hallo, ich fahre bald nach Polen zu einer polnischen Freundin und möchte gerne typisch deutsche Süßigkeiten mitbringen. Welche Süßigkeiten sind typisch deutsch?

Ich möchte folgenden Satz ausdrücken: Wenn man die Musik ändert, geht die ursprüngliche Intention des Autors verloren.

Ich hätte das mal so in der Art ausgedrückt: 如果人们改变音乐的话，音乐家的愿意。。

nur weiß ich nicht, wie man das "verloren gehen" ausdrücken kann. Ich möchte nicht sein (shi oder zai) verwenden.. kann mir jemand weiterhelfen? Es kann auch ruhig mündliche Ausdrucksweise sein, da ich mich nur auf eine Diskussion vorbereite :)