Als Genre? Eher wenier. Es ist praktisch ein Instrument.

Zwar gibt es Menschen, die für Vocals ihren Fokus komplett auf Vocaloid legen (die sogenannten P-Producer, obwohl es eigentlich niemand mehr das P in ihren Namen einfügt.), sowie Menschen, dir nur Vocaloid Lieder Covern (sogennante Utaite, was nur japanisch für Sänger ist.)

Jedoch ist Vocaloid nur ein Voice Synthesizer, von welchen es auch andere gibt.

Und es in Genres einzuordnen ist auch nicht möglich, da jeder Musiker es für sich selbst nutzt. Du könntest irgendwann ein Vocaloid Rap hören, dann plötzlich etwas klassische Musik mit Miku im Hintergrund, dann Dubstep, dann komplett Individuelle Künstler bzw. aus der Masse herausstechende Vocaloid Nutzer wie Kikuo, muship, ATOLS, Niru Kajitsu und viele mehr. (Kann ne ganze Liste machen.)

Vocaloids sind nur digitale Sänger, und kein Sänger hat sein eigenes Genre.
Der Gesang ist auch nur eine Art Instrument, welches man an jedes Genre anpassen kann.

Paar Beispiele für Vocaloid mal anders genutzt:

Dieses Lied:
https://www.youtube.com/watch?v=hwgpSJdo6ZU
Wurde für dieses Lied als ein Sample genutzt:
https://www.youtube.com/watch?v=VDLDVPV8kDE

Das Hatsune Miku Symphony Orchester:
https://www.youtube.com/watch?v=CdRig4N6qrk

Miku als Charakter in einem Anime:
https://www.youtube.com/watch?v=7eude10lD_U

Eine Art Sprachgesang Versuch mit Kaito:
https://www.youtube.com/watch?v=epMRJy8-q3g

Rin und Len singen traditionell:
https://www.youtube.com/watch?v=zxx4z64GH38

(Du findest eine Vocaloid + Traditional Combo eher mit Kaito und Gackpoid, aber ich finde The Spinning Song ist halt ein gutes Beispiel.)

((Und dann halt die englische Nutzung von Vocaloid, welche aber jetzt schon so üblich ist, das ist keine Sonderfall mehr.))

https://www.mikufan.com/hatsune-miku-appeared-as-a-pilot-in-episode-15-of-shinkansen-henkei-robo-shinkalion-tv-anime/#sthash.VBGhDE6T.dpbs

Sie ist ab und zu in Anime dabei, für Openings oder als Nebendarsteller. Dann gibt es noch animierte Werbungen.
Ansonsten gibt es Musikvideos, die wie Anime gemacht wurden. (Sekiranun Graffiti, Sandplanet, Fascination KeKoLeLo Voice, etc.)

Letzlich gibt es auch MMD, was nurn paar 3D Animationen sind.

Es gibt paar Gründe:

• Im Vergleich zu den anderen Vocaloids ist sie etwas älter. Sie ist der dritte Crypton Vocaloid und wurde auch zu ihrem Debut sehr promoted, da Meiko und Kaito ihr schon eine große Menge an Erwartungen vorgelegt haben. Sie hat eine etwas längere Serie an Fame hinter sich.
• Durch die Promo finden sie auch viele nicht nur durch Lieder, sondern auch durch Sponsoren (z.B. Good Smiles Racing/Miku-Car) , Werbungen (Family Mart, Pocky, Dorito's Pizza), Blogs (für Musik oder Software) und Nachrichten (Talkshows und Dokumentationen).
• Sie ist auch in einpaar Anime als extra Charakter (Folge 15 von "Shinkansen Henkei Robo Shinkalion") oder als Opening-Sänger ("Black Rock Shooter")

• Crypton ist ein großer Konzern und versucht sie überall hinein zu bekommen. Crypton basiert so gesehen auf ihre Zusammenarbeit mit YAMAHA und muss dadurch auch Kohle scheffeln.
• Durch den letzten Punkt sind auch die Project Diva und Project Mirai Reihe von SEGA sehr Miku basierend.
• Sie sind auch sehr Miku basierend, weil die bekanntesten Lieder der Vocaloid Produktion meist von Hatsune Miku stammen.
• Erklärung zum letzteren Punkt ist das viele Miku in ihren Liedern benutzen, weil sie eine größere Reichweite aufzeigt.

• Sie ist so gesehen das beste Beispiel für ein Idolgirl. Idols sind Mädchen und junge Frauen die auf süße Weise performen und ihren Fans Liebe schenken. Sie sind sehr beliebt in Japan und werden auch respektiert, da sie eine große Gemeinde an normalen Jugendlichen so wie hart arbeitenden Erwachsenen zusammenbringt. Idols haben generell ein süßes Gesicht, einen Petite-Körper, eine freundliche Ausstrahlung, eine süße Stimme und einen liebevollen Charakter. Also das, was Crypton in Hatsune Miku darstellen will.

• Es gibt viele Menschen, die Mikus Stimme gut bearbeiten können (Mitchie M, Pinocchio P, Picon/eigene Präferenz/, Hachi, Shitoo, Kikuo, ATOLS/eigene Präferenz/, etc.)
• Es gibt auch viele Menschen, die Hatsune Miku mögen. Nicht nur als Vocaloid, sondern auch als sensibel programmierte Software.

Das ist grade alles, was mir so einfällt. Vielleicht gibt es noch mehr Punkte, aber die meisten haben halt mit Cryptons großer Promo und Japans Präferenzen zu tun.

Du kannst sie hier kaufen:

http://www.bigfishaudio.com/Hatsune-Miku-V4X-Bundle

Darunter stehen auch einige Infos zu der Voicebank auf english (mit Piapro). 

Piapro Studio ist ein Program, mit welchem du Crypton Vocaloids (Miku,Rin/Len,Luka,Kaito,Meiko) auf eine (simplere/einfache/flüssige) andere Weise benutzen kannst. Viele mögen Piapro mehr als den V4Editor, aber ich hab ihn nie benutzt. Piapro kann auch gut mit DAWs wie Ableton Live 9 arbeiten.

Vocaloid 4 musst du dir einzeln dazuholen. Hier ist der Link(musst etwas runterscrollen um den Editor Link zu bekommen):

http://www.vocaloid.com/us/

"Instrumente" gibt es bei Vocaloid Editoren doch garnicht. Nur VST- und Job-Plugins. VSTs sind kleinere Editoren für den Mixer. Job-Plugins haben mehrere Funktionen.

Eine V4X Voicebank hat eine Growl Funktion. Das ist aber alles was ich sagen kann. Ich hab nur Luka V4X(welche ich selten benutze) und Fukase V4. Ich bin eher ein V3 Nutzer.