Fanfiction Deutsch oder Englisch?
Hallo :)
Ich habe vor ein paar Jahren eine Fanfiction auf deutsch geschrieben und hatte auch ein paar Leser. Das ganze hat mir viel Spaß gemacht und ich habe vor wieder an zu fangen. Früher habe ich auf Wattpad geschrieben aber jetzt bin ich am überlegen das zu ändern.
Auch habe ich das Gefühl viele Leute lesen wirklich nur noch auf Englisch und haben auch wenn sie deutsch sprechen kein oder kaum Interesse daran auch deutsch zu lesen.
Gibt es also überhaubt noch viel Interesse an deutschen Fanfictions oder sollte ich lieber gleich versuchen auf Englisch zu schreiben?
Ich kann zwar sehr gut Englisch lesen aber das Schreiben (es soll ja auch gut werden) würde doch nochmal eine große Herausforderung werden.
Ich müsste wahrscheinlich auf deutsch schreiben und das ganze dann übersetzen.
Es wäre natürlich auch eine gute Übung..aber da Deutsch meine Muttersprache ist fällt es mir natürlich leichter umfangreicher auf dieser Sprache zu schreiben.
Was sind eure Gedanken darüber?
Viele Grüße ✌🏻