Mit Abenteuer-Sync, ja.
Dazu musst du Pokemon Go allerdings mit Internet und GPS öffnen. Anschließend minimierst du die App (minimieren, nicht schließen!) und schaltest Internet und GPS aus.
Die Schritte werden über Google Fit weiter gezählt und nach einer gewissen Zeit in Pokemon Go übernommen.