Das beste ist, wenn du einfach einen ordentlcihen Regenwassersammler holst.
https://regenwassertonne-ratgeber.de/effektiv-regenwasser-sammeln-regenwassersammler/
Die sind so designet, dass die einerseits maximal Wasser aus dem Fallrohr in die Tonne weiterleiten und andererseits auch das Überlaufen verhinden, indem Sie dann qausi einfach "dicht" machen. Die gibt es eigentlich schon recht günstig (so bis maximal 40 Euro aber dann hat man schon ein richtiges Premiummodell, 20 Euroteile reichen meienr Meinung nach vollkommen aus)