Ich weiß nicht ob es bei Smartphones genauso wie bei Tablets funktioniert, aber bei Tablets kann man auf jeden Fall einen zweiten Nutzer erstellen und somit zwischen zwei verschiedenen Google+ Accounts wechseln ohne sich umzumelden. Man muss einfach nur beim Entsperren Nutzer 1 bzw. 2 auswählen. Auf dem einen musst du dann das eine Google+ Konto haben, bei dem anderen das andere ;) . Somit hast du 2 CoC Accounts einfach auf einem Gerät.