Das liegt daran, das es Falsch Ausgesprochen wird, nicht "falsch" ausgesprochen wird, nicht "falsch" geschrieben, du kannst es natürlich auch sagen wie es geschrieben wird.
http://lmgtfy.com/?q=Russisch+mit+Akzent+lernen
Das nächste mal wirst du es auch ohne Hilfe schaffen, entsprechende Treffer zu finden ;-)
Was würdet ihr tun?
Direkt drauf ansprechen, aber nicht Überwachen.
Was ist richtig?
Überwachen schonmal nicht, denn sobald es aufliegt bist du wieder Single, außerdem wäre das ganze Illegal, egal ob es deine Mutter/Freundin/Frau ist oder was auch immer, ohne Genehmigung geht da nix.
Ja er könnte, wird es aber wohl nicht machen. Ich Persönliche würde niemals ein solches Angebot annehmen.
Dort gibt es verschiedene Möglichkeiten, am besten wäre es natürlich wenn der Router eine art "Netzwerkauslastung" anzeigen könnte, sonst könntest du es über die Netzwerk Infos durch den Taskmanager eventuell feststellen, oder durch Tools die eben den Netzwerkverkehr "Überwachen"/Aufzeichnen.
Ist natürlich möglich, in Öffentlichen Wifi deine Sessions zu Klauen, versuchen Passwörter abzufangen, Datenverkehr ableiten etc. etc.