Du kannst mit Cinema4D z.B eine Terrasse erstellen. Das ganze geht auch in Autodesk sehr gut, nur muss man recht viel wissen, für Autodesk.
Sprich hast du die Terasse in C4D erstellt, kannst du sie per AE(Adobe aftereffects) In das Video einfügen. Danach rendern und in SonyVegas dann die beiden Videos zu einem machen.
Wenn du dich nicht so mit C4D auskennst, könnte ich das auch machen, nur nicht kostenlos, da es ein paar Stunden Arbeit brauch.