Ihr habt verschiedene Erfahrungen und/oder Werte. Das ist an sich überhaupt nichts schlimmes, aber kann natürlich etwas schwierig sein. Am besten wäre es, ihm zunächst klarzumachen, dass es dir derzeit unangenehm ist, statt versuchen, es zu verheimlichen. Immer besser, offen über solche Probleme zu sprechen. Dabei kann es übrigens helfen, wenn ihr euch eure "eigenen Wörter" ausdenkt, für den Fall dass selbst das offene Sprechen darüber schwerfällt.
Und dann würde ich es als gemeinsames "Projekt" betrachten, daran zu arbeiten. Jeder Mensch kann sich und seien Einstellungen ändern. Je älter, desto anstrengender wird es, aber es ist immer möglich, solange man es will. Vielleicht liest du mal http://xn--prde-1ra.com/ (prüde.com) durch, vielleicht findest du da Tipps (ich will dich damit auf keinen Fall beleidigen... sollte das Wort "prüde" auf dich beleidigend wirken: so war es nicht gemeint, betrachte es als neutralen Begriff... ich habe ja eben geschrieben, worauf ich hinauswill.)
Ach übrigens heißt es ja nicht, dass du diejenige bist, die sich ändern muss, bzw. die einzige! ihr solltet euch insgesamt überlegen, wie ihr euch aufeinander einstellen könntet. Und erwartet nicht zu schnell Erfolge... erste Erfolge, klar die können schnell gehen, aber ihr solltet trotzdem "am Ball bleiben", dass sich das auch nachhaltig festigt.